A forgatás az ötödik évad „in-törvények-5” Kijevben javában!
Az ötödik évad a sorozat márka „Studio Kvartal 95”, és a tv-csatorna „Inter” fog összpontosítani tini kérdéseket. Ezzel szemben a „iskolák” - a legőszintébb módon
Kijevben, a közepén a forgatás ötödik ciklusban. A történet nyolc évvel később, a főszereplő Genia nőtt fel a nehéz tinédzser Evgeny. Az ok szerint az alkotók a sorozat - a hiány a szülői figyelmet.
- Andrew problémás „matchmakers-5” - problémás tizenéves és nevelés és az erkölcsi értékek, a család a XXI században. Miért találtam érdekes ez a téma?
- Mivel ez a folytatása a folytatások. Annak érdekében, hogy ne stagnál, és nem sétálni a történelemben, azt próbáltam bemutatni a történelem, a fejlődés, mint az életben. Egy kis Zsenya történetet ő már egy nagy sokaság, mint a történetek közötti kapcsolat matchmakers ebben a témában. Ezért már az ötödik rész, úgy döntöttünk, egy kis „ugrás az időben”, és emelni az egyéb kérdéseket.
- Azt, hogy a feladat az volt, hogy bővítse a közönség a sorozat miatt fiatal nézők?
- Amennyire én tudom, és ezért bővíteni kell, a rovására fiatalabb nézők. Nincsenek különleges feladatok vonzzák más közönség nem jelezzük.
- Mennyiben nehéz tinédzser lett Genia? Nem okoznak jelenet magában a nézőt társulásaik a TV-sorozat „Iskola”?
- Nem, a sorozat „Iskola” nem okoz pontosan egyesületek. Eugene a „standard” nehéz tizenéves, pontosan olyan mértékben, hogy ez lehetséges lesz. Mert mi történik? Hiánya miatt a szülői figyelem egy bizonyos ponton. Felesége szülei ment dolgozni a holland, a kis gyermek született ott.
- Maxim és Maria minden alkalommal szentelt nekik. A Jack egy ponton vált elszigetelt, és hogy mi történik vele, - egyfajta tiltakozás. Tiltakoznak a felnőttek.
A szerepe Eugene helyett Sofia Stetsenko részt Kijev Anna Koshmal
- Voltak más változások a leadott?
- Elvileg a közönség láthatja mindazokat, akik látták és szerették - a matchmakers (Lyudmila Artemyev, Tatyana Kravchenko, Fedor Dobronravov) Berkowitz, akit Alexander Feklistov, Mityaya (Kohl Dobrynin) és Larissa (Olesya Zhelezniak). Apa lesz Berkovich Aleksandr Shirvindt és mostohaanyja Larisa Udovichenko. És lesz szülők Olga - Olga Aroseva szereplők és Vladimir Zeldin.
- Ne a szereplők magas díjakat zsarolják?
- Olyan mértékben, hogy lehetséges, hogy beszéljünk róla - nem zsarolás. )
- A sorozat „matchmakers” szert jelentős népszerűségre, nem csak Ukrajna, hanem Magyarországon is. Nem fizet extra figyelmet az érdekeit a magyar nézők, hogy hozzon létre az ötödik része a film?
- Ebben hacsak nincs különbség - az ukrán és az orosz közönség? Véleményem szerint nem. És a „matchmakers” aki elment korábban, ez az elismerés. Nos ez az egész a számunkra, a hétköznapi emberek.
- A forgatás a 16 sor kerül sor Kijevben?
- Igen, Kijevben és környékén.
- Ne matchmakers a Kuchugury menni? Hol van ez a hely?
- Go. Lövöldözés folytat a Forest-Vodice.
Minőségi termék „nélkül pozícionálás”
- Kezdetben, amikor a film jön fel az ötlet, hogy egy optimista és közel a verzió az emberek. A négyen akar lőni egy kétrészes történet a kapcsolatot a nagyszülők, akik azt állítják, a témák oktatása unokáját. Aztán ez a gondolat elkezdett dolgozni a film-csoport. Természetesen akkor, nem várhattuk, hogy a film megkapja a közönség szeretetét, és lesz olyan sokáig. Itt nem tud kitalálni.
- Az első két sor „negyed” forgatták együtt ICTV, és a szerint Vladimir Zelensky, a csatorna nem hitt a jövőben a „matchmakers.” Amely adott bizalmat, hogy folytassa ezt a projektet?
- Megcsináltuk, és kiderült. A film jó volt, azt értékelik a közönség, és ezért úgy döntött, hogy továbbra is. Látta, hogy a történelem szempontjából, és ez elvileg lehetséges, hogy egy kis időt, hogy dolgozzon.
- Ukrajnában a sorozat jelölt „Triumph” díjat nyerte el a jó teljesítményt a „Inter” és „1 + 1”. A jogot, hogy bemutassák a sorozat megszerezte a csatornát „tartozik.” Hogy sikeres „matchmakers” mentek Oroszországba? Vannak olyan javaslatok más magyar csatornák?
- Nagyon sikeres. Javaslatok lehetne, de dolgozunk a projekten csak a csatorna „Magyarország”, mert nincs rá szükség.
- Minden író egy humorérzéke. Szinkronizálja - én problémám.
- Meghatározva a közönség a sorozat és annak elhelyezése?
- A sorozat eredetileg nem helyezkedik. Azt gondoltam, hogy ez, egyrészt, elég élettörténetét, és egy másik - komikus és megható egyidejűleg. A központi karakter két különböző párok - ezek a képek, néhány alapvető archetípusok. Más emberek általában, és nem történik meg: vannak olyan emberek könnyebben, és vannak - poobrazovannee.
- Hogyan hozzunk létre karakter típusú? Indokolt, hogy a szereplők meghívást a reményt?
- Pontosan tudtam, mi a szereplők, hogy végre a szerepe a három fő karakter. Eredetileg nem volt kérdés. Ez Artemyev, Kravchenko és Dobronravov. A negyedik házasságszerző Medvegyev, kétségei voltak. Ennek eredményeként esett a választás a szerepe Vasilyeva (Anatoly Vasiliev -. TC).
- Tudtad, hogy a kockázat, alapul véve a történetet, de nem „kereskedelmi adalékanyagok”?
- Mindig is úgy gondolta művében, persze, hogy a saját ízlése és a saját hangulata. Nos, mint minden ember, azt hiszem. Akkor úgy gondoltuk, hogy érdekes lesz. Ez most a hiányt egyszerű emberi történet nyilvánvaló.
- Mivel a „matchmakers” tehet anélkül, hogy a „kötelező” a sok modern drámák média személyiségek?
- Ők is jelen: a 13. sor a negyedik évad „matchmakers” Filipp Kirkorov meg. De nem, mert a csillag jelenléte. Ezt írja elő a telek és komikus helyzetek, amikor hőseink esik.
És úgy véljük, hogy bármilyen köze a néhány csillag - ez spekuláció, a kialakulása egy mesterséges érdeklődés a nézőt. Sikerült egy érdekes történet bevonásával élő emberek, így az egészet, és élvezze a nézőt.
- Van tapasztalata a szovjet mozi inspirálta?
- Nem tudom azt mondani, hogy voltak utalva egy bizonyos mintát. De minden szovjet film, a legjobb értelemben vett, ez található a tudatalatti. És akkor azt is mondhatnánk, hogy hazánkban egy filmet. Ki kell mondani, hogy lehet egy nagyon nagy szakaszon. Utalok nem csak Ukrajna. Egy jó film tényleg nagyon kevés.
- Miért vesznek részt elsősorban a magyar színészek?
- Az ukrán iskola - kinoaktorskaya, rendező, üzemeltető - akkor is, ha nem vesztette végéig, hagyott egy kicsit. Minden többé-kevésbé tehetséges fiatal fiúk inkább menjen tanulni külföldön, különösen Moszkvában. Mert vannak feltételei is. És, sajnos, a kormány nem erős, mégis törődik mozi és a művészet általában. Meg kell példát eredményez nehéz, ami a mi ukrán szereplők felválthatja a karakterek „matchmakers.” Nem, hogy a tehetséges színészek voltak Ukrajnában, vannak. Egyszerűen ukrán szereplők többnyire a csillagok Moszkva és nem itt. És a többiek, akik különböző okok miatt kellett maradnia Ukrajna szolgálja a pálya szélén a magyar sorozatok itt forgatták.
16 epizód 90 nap
- Milyen ütemben eltávolítását rendszerint ez az epizód? És mennyit tart utómunka?
- Az eltávolított nagyon gyorsan. Tény, hogy nagyon kevés ember vesz ütemben. ) Átlagban van - 16 sor 90 forgatási napot. Ez egy nagyon erős fejlődés, körülbelül 12-15 percet naponta. Elég komoly lépést.
Postproductionben egyértelmű határidőket nem nevet, mert kezdődik az átvételi sorozat indul szerelt szakaszában a forgatás. És miután a filmkészítési folyamat még egy hónap és másfél-két és mindig nagyon rövid idő alatt.
"In-törvények-5": lövés folyamatban
- Milyen forrásokat végezzük utómunka?
- Van egy bonyolult összeszerelési, így szerelhető magunkat. A hang a munka a kijevi irodák. Itt elvileg minden utómunka.
- Tedd lemond koprodashna hatékony termelés telecine?
- Elvileg ne hagyjon olyan dolog, mint koprodashn, már csak a folyamat filmgyártás nincs szükség a „együttműködés”.
- Milyen drága védjegye sorozat „negyed-95”?
- Igyekszünk mindig, hogy kiváló minőségű termékeket. A kiváló minőségű termékek, mint általában, nem olcsó. Ezért tisztában vagyunk azzal, hogy minél többet fektettek, annál többet kap - és az anyagi előnyök szempontjából kreatív teljesítmény.
- Mit tudsz mondani a légkör a sor „matchmakers”? Milyen gyakran kell gondolni az emberi tényező?
- Az emberi tényező mindig ott van, minden attól függ, hogy mennyi ember hajlandó meghallgatni egymást, megérteni és tiszteletben tartani mások véleményét. Úgy vélem, hogy a helyszínen tudtuk, hogy egy nagyon kényelmes családi légkörben. Mindannyian megy öröm. És ez azt mutatja, azt hiszem, a képernyőn -, hogy az emberek azt öröm.
- Igen, természetesen. Hogyan kapcsolatot alakítunk ki a színész csoport a debutante a filmben Sofii Stetsenko?
- Sonia nagyon könnyű volt. Ő egy tehetséges lány, aki részt vesz a dráma iskolában, így elvileg állítottak elő. Aztán mindannyian dolgoztak együtt két éve vettek 28 epizódok közös. Ez egy csomó, és egész idő alatt nem volt semmiféle probléma Sonia.
Fedor Dobronravov Ivan Stepanovich Bud'ko és
egyidejűleg - „asszisztens” Anna Koshmal
- Melyik epizód általában a legnehezebb lőni?
- És ha annyira a téma, amely azonnal felidézni ezeket az epizódokat?
Akció, autós üldözéssel és lőni megható jelenetek néha nehéz. Például, a negyedik „matchmakers” van egy jelenet, ahol Mityaya és Larissa törött tálban. Azért jött, hogy neki virágot, majd - törött cserépedények! Elkezdte, hogy vegye fel a darabokat, söpörni a padlón virággal. Itt nem volt könnyű.
- Bármi legyen is a szezon „matchmakers” - az új dalt. Milyen szerepet ezek a művek?
- Zene általában, és különösen a dal olyan, mint én, egy nagyon nagy üzenete szeszélyes. Véleményem az aktuális telecine, és a mozi, a használata dal a történet, mint a tény, hiányzik ma. Maximum - az elején, és talán a végén. És belül, általában kell egy dalt, egyre a hangulat a történet. Azt akartam, hogy ezt sokáig. Lehetséges volt, azt hiszem, a negyedik részben, ahol több volt a dalokat. Az ötödik évad is lesz néhány új dalt.
- Az egyik hősök „matchmakers” Mitya, hirtelen kulcsfigurája az új sorozat alapján a „matchmakers” című „Tales Mityaya”. Játszott Nikolai Dobrynin egy gyalogos anekdota. De - a trió indul az ő „filozófus” Yuriem Anatolevichem és Ivanom Budko joker. A mi forgatókönyv szolgáltatást folyamatosan Mityaya színek önálló?
- A kép, ami jött a „matchmakers hogy” Kohl tette, hogy olyan fényes, hogy akarta a történetet. Mitya még a „Swat” nem a főszereplő, ő alakja a kiegészítő, a legjobb értelemben vett, de - külön életét. Azt akartam, hogy azt előtérbe. Ő - az archetípusa egy ilyen egyszerű a srác, aki szeret inni, valami sbrehanut, tyranut, de ez a „kék szem”, és egy tiszta lélek.
Az új sorozat Mitya - fő karakter, rusztikus környezetben. Mi szándékosan nem adja senkinek a „Tales” karakterek a „matchmakers”, mert „matchmakers” - a „matchmakers”, és Mitya - egy külön egység. Bár ez nem zárja ki annak előfordulása „matchmakers” az új szezonban.
„Szappanok - ez is egy művészeti”
- „Studio Kvartal-95” támaszkodik nemzetközi termék. Tervezik-hez „matchmakers” más piacokon?
- A sorozat kerül bemutatásra a TV piacon Budapesten.
A vásárlás, kaptunk egy hívást, Németország, a nem-orosz csatornák. a velük folytatott tárgyalásokat folynak.
- Hány szezont „matchmakers” tervezi, hogy?
- Nehéz megmondani.
- A családi értékek - mert és értékek, amelyek nem változnak. Nem kell változtatni, legalábbis. És nekem úgy tűnik, hogy nem változott az évek során. Egy másik kérdés, hogy a mai piac kicsi termék, amely ezeket az értékeket, hogy valahogy hozza és támogatja. És a közönség szeretné azt.
- Általában ezeket az értékeket mutatja be ugyanazt a „doboz”.
- Ez annak érdekében, hogy ne alkalmazza az összes azonos módszerekkel és ugyanazon helyzet, próbálunk ki a történetet. Nem kell járni egy kört, különben ez vezet érdektelen és unalmas termék.
Mi például, néhány közönség írt az interneten: „Miért megy a Krím származó Kuchugury? Nem volt olyan jó, „Itt vagyok 100 százalékig biztos, hogy ha maradt volna a Kuchugury, írna:” A fenébe, megint ugyanaz a dolog. Mennyit tud? "
- Hogyan hiánypótló nincs kitöltve család sorozat Ukrajnában, mint az azonos Magyarországon?
- És van valami nagyon nincs kitöltve. Mi is van egy gyenge próbálkozás, de alapvetően ez egy bűncselekmény, nyomozó, romantika, vagy a háború.
- Miért az alkotók a modern szappanoperákat nem ambíció a téma, fejlődő közönség, vagy legalábbis, hogy egy ilyen erős minőségi termék „matchmakers”, nem is beszélve egy tisztességes kísérletek, mint a „ház”?
- Kezdjük azzal, amit általában nagyon kevés eltávolítjuk bármi Ukrajnában. Még ha valami eltávolítjuk, majd mindez általában legyek valahol már. Tudod, az egyik legnagyobb kihívás, hogy a felmerülő Ukrajna - a nagy befektetések szükségességét a termelés magas színvonalú sorozat. Annak érdekében, hogy egy jó, szükséges és befektetni - a szereplők a forgatás folyamata, és így tovább. Az ukrán piacon, a vételár nem egyezik meg a termelés. Ezért szükséges, hogy menjen Magyarországra, és van egy nagyon különböző felszállás: menteni, próbálja három rubelt, hogy tegyen valamit valahogy legalább túlélni. Ezért a kérdés az általános gazdaság egyik fő.
Fesztiválok valaki elmegy, valami nyerni, de ez nem rendszeres.
- Mi fog történni egy ilyen megközelítés az elkövetkező években?
- Igen ez felesleges, nem vezethet. Bár a gazdasági helyzet szinten minőségi váltást nem fog megtörténni. A fejlesztés a hazai televíziós és filmes kell állami támogatás.
Magyarországon ami egy sor a hazai piacon, a maga számára, és ezért már valahol van „ad el”. Nem tudjuk előállítani egy terméket a hazai piacon, ez egyszerűen lehetetlen. Mi csak egy szem „ott” valahol. És az ukrán piacon a termék egy kiegészítő soros. És még mindig nem lehet panaszkodni - vannak Fehéroroszország, Kazahsztán, a balti államok, ahol a helyzet sokkal rosszabb.
- Mik a problémák saját televíziós sorozat gyártása ukrán csatornát kell legyőzni a következő néhány évben?
- Bár ez a helyzet nem változik, megyünk még megnézi az Orosz Föderáció. Én semmi ellen Magyarországon, semmilyen értelemben, és még inkább -, amikor a kultúra és a kreativitás. Csak amikor azt irányuló intézmények államiság otthon, meg kell aggódni emiatt, és gondolj rá. Bár ezek a kérdések nem kiegyenlítődnek, semmi sem fog történni. Minden úgy történik Ellenkezőleg: a rendszer nem áll fenn. Ön idézni példáját „House”, amely létrehozta a bonyolult rendszerben. Minden ki van dolgozva - az árképzés, a termelési folyamat, a személyzet képzése minden szinten. Nem kell semmit. A semmiből, semmi sem jelenik meg.
- Mi tévéműsorok most csúcsán népszerűsége Magyarországon?
De általában, itt is, ott minden ugyanaz: a háború, a végtelen „Zsaruk” különböző értelmezések és melodramatikus szappan - „Carmelita” hosszú története, mint egy „jegygyűrű”. Elvileg mindent.
- Ez nem inspirálja a sikere „matchmakers” magyar rendezők egy másik megközelítése a családi TV sorozat?
Elena Korkodym Photo Pavla Dovganya