100 szép mondatok tetoválás latin - tetoválás
Annak ellenére, hogy a latin nyelv tekinthető „halott”, ez mindig nagyon népszerű a tetoválás szerelmeseinek. Ez az egyik legrégebbi nyelv, ahonnan már számos modern szó. És ha őt választotta a tetoválás a felirat. Legyen kész nehézséget jelentene.
A probléma a helyes fordítás, amely tükrözi a jelentését, hogy tegye be a mondatot. Online fordítók nem alkalmasak, mert nem tudják közvetíteni a lényege a megnyilatkozás. Ez csak segíteni egy élő személy, elég folyékonyan latinul lefordítani és megfogalmazni a felirat. Tartsa ezt szem előtt, amikor keres egy ötletem a tetoválás.
Fordítás latin kifejezések magyar
A Nullo diligitur, qui neminem diligit
„Senki sem szereti, aki nem szereti magát, egy”
Ab altero expectes, alteri quod feceris
„Várj egy másik, amit magadnak volna másképp”
Ab aqua silente barlang
„Az állóvizek mélyek”
Abyssus abyssum invocat
„A szakadék felhívja a mélységbe”
Proximi mei, meum fundamentum
„A családom - én mindent"
Ad Primos agyvérzés nem corruit ardua Quercus
„Budapest nem egy nap alatt épült” (szó szerinti fordítás: „nagy tölgyfa nem esik az első csapás”)
Aetate fruere, mobili cursu fugit
„Használd az élet, röpke”